DVA AMERICAS, ŠTYRI ROKY NA

Link: http://www.anesi.com/edwards.htm

PREPIS POZNÁMKY NA PREZIDENTSKÝ KANDIDÁT JOHN EDWARDS DO LIGY ŽIEN VOLIČOV DOHOVORU V DES MOINES, IOWA, DECEMBRA 28, 2007

(POTLESK)

Ďakujem. Pred štyrmi rokmi som povedal, že pod George W. Bush existujú dva Amerike, nie jeden. Hovoril som o tom, ako jeden Amerike pracuje, a druhý žne plody.

Vtedy som hovoril v univerzálnosti. Ale život nie je o univerzálnosti. Život je o skutočných ľudí a výziev, ktorým čelia, ich nádeje, ich obavy, ich sklamania, a svoje triumfy. Dnes by som vám chcel povedať dva príbehy, ktoré hovoria pre skutočnú pravdu za dva Americas.

(RAPT TICHO)

To bolo strašne chladno a takmer za tmy v posledný večer starého roka, v malom meste Iowa neďaleko odtiaľto, a sneh bol pádu rýchlo. V chlade a tme, chudobné dievčatko, s holé hlavy a nahé nohy, potulovali ulicami. Je pravda, že mal na papuče, keď odišla domov, ale neboli moc použiť. Boli veľmi veľké, tak veľké, naozaj, že oni patrili k jej matke, a chudobných málo stvorenia stratil ich v behu cez ulicu, aby sa zabránilo dve snehu plows, ktoré boli koľajových spolu na hrozné sadzby.

Takže milé dievča išli na uprela svoje nahé nohy, ktoré boli dosť červená a modrá so studenou. V starej zástere niesla počet zápasov, a mal zväzok z nich v rukách. Nikto si kúpil niečo z jej celý deň, ani keby niekto dal jej aj penny, nieto desať dolárov, ktoré mu otec mal ju posielali zarobiť. Chvejúc sa s chladu a hladu, ona sa plížil spolu; úbohé malé dieťa, pozrela na obraz biedy. Snehové vločky padol na ňu dlho, svetlé vlasy, ktoré viseli v kučery na jej ramená, ale ona považuje nich nie je.

Svetlá boli svieti z každého okna, a tam bolo pikantné vôňa microwaved pizza, na to bol Nový-novoročnej-áno, spomenula si, že. V kúte medzi dvoma domami, z ktorých jeden predpokladaný mimo iné, ona sa potopil dole a schúlené sama sebe. Mala vyvodiť jej nôžky pod ňou, ale ona nemohla odvrátiť studenej; a ona sa odvážila ísť domov, lebo ju predáva č zápasov a nemohol vziať domov, aj keď penny peňazí. Jej otec by určite poraziť ju; okrem toho, bolo to takmer ako studená doma ako tu, lebo oni mali len strechy na ich pokrytie, cez ktoré vietor howled, hoci najväčšie diery bolo zastavené až s slamy a handry. Jej malé ruky boli takmer mrazené so studenou. Ah! možno pálenie zápas by mohlo byť nejaké dobré, ak by mohla čerpať z balíka a udrite ho proti stene, len teplé jej prsty. Ona kreslil jeden von-“scratch!”, ako to sputtered ako to spálené! Dal teplé, jasné svetlo, ako malú sviečku, ako držala ju za ruku nad ním. Bolo to naozaj nádherné svetlo. Zdalo sa, že to malé dievča, ktoré sedelo veľké železné kachle, s leštenej mosadze nohy a mosadze ornament, nad ktorým visel portrét George W. Bush. Ako oheň horel! a zdalo byť tak krásne teplé, že dieťa natiahol jej nohy ako keby na teplé ich, keď, hľa! plameň zápas vyšiel, sporák zmizol a ona len pozostatky pol pálené zápas v ruke.

Ona sa trela ďalší zápas na stenu. To prasknutie do plameňa, a tam, kde to svetlo spadol na stenu sa stal ako transparentné, ako závoj, a ona mohla vidieť do miestnosti. Tabuľka bola pokrytá snowy white tabuľka-plátno, na ktorom stál skvelú večeru služby, a dusenie opekanie turecko, plnené jablká a sušené slivky. Sedia za stolom bol muž, firemné výkonný, ktorý bol obsadený v osvetlenie veľkú cigaru s pálenie $100 bill. Potom zápas vyšiel, a tam zostal, ale nič hrubé, vlhké, chladné steny pred ňou.

Ona osvetlené ďalší zápas, a potom našla sama sedí za krásny Vianočný strom. To bola väčšia a viac krásne zdobené, ako ten, ktorý mala vidieť cez sklo dverí na bohaté obstetrician domu. Tisíce svetiel svietili na zelenej vetvy. Malý jednu natiahol svoju ruku smerom k nim, a zápas vyšiel.

Vianočné osvetlenie rose vyššie a vyššie, až sa pozrel na ňu, ako hviezdy na oblohe. Potom videla hviezdy padajú, takže za to svetlý pruh oheň. “Niekto umiera,” myslel dievčatko, pre jej starej mamy, jediný, kto mal niekedy ju miloval, a ktorý bol teraz mŕtvy, povedala jej, že keď hviezda padá, duša išla hore k Bohu.

Potom dieťatko sa snažil svetlo iný zápas. Ale jej ruky boli príliš studené a znecitlivenie; tu oči zaplavili dim, a pomaly uzavretá navždy.

V úsvitu ráno Komunitného Organizátora nájsť úbohé dieťatko, s bledé líca a s úsmevom úst, opretý o stenu; ona boli zmrazené na smrť na posledný večer roka; a Nový rok slnka rose a svietila na trochu mŕtvola!

(NEKONTROLOVATEĽNÉ SOBBING)

Neďaleko odtiaľ, niekoľko rokov predtým, a na veľmi odlišné čas roka, keď slnko bolo vysoko a opuchnuté biele oblaky sa vznášala v modrej oblohe cez koľajové polia kukurice a lucerna, mladý chlapec bežal s šteňa psa na mäkké sladké trávy podľa starého duba, ktorý stál pred statok. Chlapec sa volal jeho pes Shep, pretože to bolo ovce, alebo pastiersky pes.

Chlapec mal v idylickom živote na farme, dobre miloval svoju matku a láskavý otec. Ale potom sa jeho otec zomrel kopyto a krívačky, a jeho matka zomrela, keď čaká transplantácia pečene, že bol oneskorený o ich HMO.

Chlapec šiel žiť s dedkom, ktorí prežili na jeho skromné dávky sociálneho zabezpečenia. Muž, ktorý mi tento príbeh – to bolo dávno a v inej časti krajiny, a nemôžem si spomenúť na jeho meno v momente, – ubezpečil ma, že dedko bol vyzdobený veterán, ktorý stratil využitie jeho nohy, ale bol odmietnutý postihnutia platby z dôvodu Veteránov Správy formalita.

Teraz, chlapec bol zarmútený smrťou jeho rodičia, ale on miloval otca, a on ešte mal Shep. Jeho dedko nemohol dovoliť krmivo pre Shep, tak chlapec by nádobách cez offcastings z miestnych reštaurácií v malom meste, kde jeho starý otec žil.

Jedného dňa v zime, to bolo strašne chladno a takmer tma, a sneh bol pádu rýchlo. V chlade a tme, chlapec, s holé hlavy a nahé nohy, potulovali ulicami. To je pravda, mal na papuče, keď odišiel z domu, ale neboli moc použiť. Boli veľmi veľké, tak veľké, naozaj, že oni patrili k jej matke, a chudobných málo stvorenia stratil ich v behu cez ulicu, aby sa zabránilo dve snehu plows, ktoré boli koľajových spolu na hrozné sadzby.

Keď chlapec šiel na zadnej strane Santiniho reštaurácia potravou pre Shep, našiel van zaparkované pri kontajneri. Muž stojaci pri van, a on nosil uniformu, ťažký, rukavice a čierne vysoké topánky. On bol od Zvierat Kontroly office, ktoré boli stanovené v nedávno zvolený za Republikánskej primátor mesta. Dôstojník, ktorý sa dostal správy o zatúlaný pes, a keď videl, že Shep nemal psa licencie, vzal ho z chlapec, dajte ho do auta a odišiel.

(ZVUKOVÁ SOBBING)

Chlapec bežal po van, ale čoskoro bola outdistanced. Vrátil sa k Santiniho reštaurácia a povedal starý Pán Santiniho, čo sa stalo. Starý muž mu povedal, že túlavé psy boli prijaté na pes libra do sirotinca, a tak, hoci studenej a znecitlivenie a slabé s hladu, chlapec stanovené pre libra, ktorá bola niekoľko kilometrov.

Keď konečne prišiel na libry, po plahočí cez sneh, ktorý bol takmer polovica jeho malý chlapec, jeho výška, nikto tam bol. Ale mohol počuť Shep štekať vo vnútri. On schúlené v dverách, a studenej keď to bol, cítil teplejšie blízkosti jeho milovaný pes, ako keby bol v dome bohatej Republikánskej starosta.

Sneh zastal a obloha sa vyčistila, ale ako sa stalo, že teplota mal prepadli, a to bolo teraz mnoho stupňov pod nulou. Úbohé dieťa sa pozrel hore na tmavej oblohe, posypané krásne hviezdy, a ako to urobil, tak on videl star jeseň, takže za to svetlý pruh oheň. “Niekto umiera,” myslel, že malý chlapec, jeho matka a otec, teraz dlho mŕtvy, povedala jej, že keď hviezda padá, duša išla hore k Bohu.

V úsvitu ráno Komunitného Organizátora nájsť úbohé dieťatko, s bledé líca a s úsmevom úst, opretý o stenu; že boli zmrazené na smrť na posledný večer roka; a Nový rok slnka rose a svietila na trochu mŕtvola!

(NEKONTROLOVATEĽNÉ SOBBING)

Ale keď všetky fakty o tomto prípade sa stalo známe, Shep bol oslobodený a strávil zvyšok svojich dní zadarmo pes, podporuje výťažku z obrovské žalobe, a milý všetkých ľudí mesta, ktorý pripomenul Republikánskej starosta a volených Spoločenstva Organizátor na jeho miesto miesto.

(NADŠENÝ POTLESK A NÁREK, POČAS KTORÝCH PÁN EDWARDS POKRAČOVAL VO SVOJOM SÍDLE.)